Матрица 11.6 1366x768
11.12.2017
Панель инструментов (основные команды, выполняемые словарем) находится в самом низу, а две панельки с кучей кнопок вверху - это список подключенных словарей (книжная полка, как это называется в хелпе). Нажата кнопочка - данный словарь активен и включен в работу, отжата (как три правых кнопки во втором ряду на нашем рисунке) - словарь остановлен и переводы в нем не ищутся (обычно это делают для ускорения работы и для избавления от вариантов «не из той оперы»). Подведя курсор мыши, вы всегда сможете прочитать во всплывающей подсказке, как тот или иной словарик называется.
В контекстном меню книжной полки есть команды Активизировать все словари и Деактивировать все словари, которыми удобно пользоваться, когда словарей становится слишком много.
Срочно требуется матрица для ноутбука? Посмотрите в каталоге матрица 11.6 1366x768 и выберите что вам подходит.
Можно подойти к этому делу по-другому, подключая и отключая словари группами в соответствии с тематикой переводимого текста. Ведает этим делом широкий список прямо над кнопками словарей. В списке вы найдете группы из словарей по естествознанию, по экономике и праву, информатике, словарей технических или общей лексики. Будет там и команда для создания новых групп - дадите имя группе и укажете, какие словари должны подключаться, когда она выбрана.
Надо только понимать, что список групп зависит от направления перевода. Если группа создана для переводов с английского на русский, то при переводах с русского на английский или же с немецкого на русский использовать ее вы не сможете. Задается направление перевода двумя списками, которые расположены прямо под строкой меню: в левом написано, с какого языка переводим, а в правом - на какой. Тем, кто пользуется двуязычной версией списки эти будут, в общем-то, не нужны: программа сама определяет, когда ваше слово написано по-английски, а когда по-русски.
Под книжной полкой расположен сводный список слов (словник), собранный из всех активных словарей, а под ним находится строка ввода. Можно ввести сюда слово с клавиатуры и нажать Enter, чтобы в отдельном окошке-карточке прочитать все значения слова. Можно также вставить слово из кармана или притащить мышкой из другой программы.
